Westmount Overlooked

Sugar maple (Acer saccharum).

From Wikipedia:

“The sugar maple is one of the most important Canadian trees, being, with the black maple, the major source of sap for making maple syrup.”